德黑兰商会：由德黑兰商会能源与环境委员会主席赛义德·塔吉克率领的贸易代表团将于下周前往马斯喀特参加阿曼石油与能源展览会，讨论该国与其他参展国之间的贸易关系发展，并向国际投资者介绍伊朗能源领域的投资机会。

德黑兰工商会、工业、矿业和农业部将派遣贸易代表团参加阿曼石油和能源展览会（OPES），以便在国际论坛上占据重要地位并发展与目标国家的贸易。

据德黑兰商会公共关系部门介绍，由德黑兰商会能源与环境委员会主席赛义德·塔吉克率领的贸易代表团参加此次活动，其目标是通过推介能源领域丰富的潜力和众多投资机会，加强经贸合作。德黑兰商会代表团出席此次活动，符合谈判的需要，这可能预示着投资者对伊朗能源领域兴趣的新篇章。

德黑兰商会代表团包括能源公司经理和来自石油和能源相关各个领域的活动人士。陪同私营部门代表团的还有来自德黑兰的代表、议会能源安全派系负责人泽纳布·卡伊萨里 (Zeinab Qaysari)。德黑兰商会贸易代表团前往阿曼，目的是吸引投资者并扩大双边合作。除了参加展览，他们还将会见阿曼商会、该国贸易领域的政策制定机构以及私营部门活动人士。

率领代表团的德黑兰工商会能源与环境委员会负责人表示：“鉴于我国在能源领域无与伦比的能力，包括石油、天然气、电力、水利以及各种勘探和开采、设备制造和生产领域，以及外国投资者和活动家（特别是该地区的投资者和活动家）日益增长的愿望，希望在制裁解除后尽快与伊朗发展贸易关系，此次访问可能成为两国经济关系的转折点。”

据德黑兰商会的公关报道，赛义德·塔吉克补充道：“此次访问也可能成为伊朗和阿曼经济关系的转折点。”我们相信，通过建立更紧密的联系和长期合作，我们能够实现两国的可持续发展。

他继续说道：“阿曼被认为是贸易和投资的热门目的地之一，作为伊朗经济活动家的代表，我们具有灵活性，并且深刻理解阿曼市场的需求，我们准备建立富有成效的合作。”

阿曼石油和能源展览会（OPES）将于2014年5月12日至14日在阿曼首都马斯喀特举办，是能源专业人士、石油和天然气公司、政策制定者和能源领域决策者的重要聚会。本次活动由阿曼石油天然气部赞助举办。来自全球26个国家的300多家公司参加此次盛会，展示他们在能源领域的能力，预计将有至少30,000名参观者参观展会。目前，已确认将有1500个贸易代表团参展。